اختبارات دولية الأرشيف

ما الفرق بين اختبار التوفل و اختبار الأيلتس ؟

أحد أهم متطلبات القبول في العديد من الجامعات حول العالم امتحان تحديد مستوى اللغة الإنجليزية. الكثير من الطلاب يقع في حيرة من امره في اختيار احتبار مناسب لتحديد مستواه في اللغة الإنجليزية. في المقال سنتعرف على أهم الفروقات بين اشهر اختباري تحديد مستوى اللغة الإنجليزية كلغة اجنبية (TOEFL-IELTS).

والآن لنعرف الفرق بين اختبار التوفل و اختبار الأيلتس

ما هو اختبار التوفل ؟

التوفل (TOEFL) هو اختصار (Test of English as a Foreign Language) ويعني اختبار اللغة الإنجليزية لغير الناطقين بها أو الذين يستخدمونها كلغة ثانية، لقياس درجة اتقانهم لها. ويعتبر أحد اشهر الاختبارات القياسية الموحدة المتعلقة بقياس القدرات اللغوية فى اللغة الإنجليزية.

يوجد أنواع من اختبار التوفل منها:
• اختبار التوفل الأونلاين TOEFL IBT: هو اختصار (Computer Based TOEF).
وهو الأكثر شيوعًا واعتمادًا في العالم ويتم عبر الأنترنت ويتكون من أربعة أقسام(listening, Speaking, Reading, Writing)
• اختبار التوفل الورقي TOEFL ITP: وهو اختصار (Institutional Testing Program).
ويتم بواسطة الورقة والقلم، هو جزء من الاختبارات المؤسسية ويستخدم داخل المؤسسات لغرض تقييم الطلاب في ثلاث مهارات(الاستماع، التحدث، الكتابة)
• اختبارات الاطفال المخصص للأطفال: TOEFL Primary & TOEFL Junior.
وهو مخصص لتقييم الطلاب الصغار مابين 11 و 15 عام.

ما هو الأيلتس ؟

الأيلتس (IELTS) هو اختصار لـInternational English Language Testing System وهو اختبار يقيس الكفاءة اللغوية للأشخاص الذين يرغبون في الدراسة أو العمل في البلدان التي تستخدم اللغة الإنجليزية كلغة رسمية للتواصل.

يوجد نوعين لاختبار الأيلتس يختلفان في الهدف وطريقة الاختبار:
• النوع الأول: اختبار الأيلتس الأكاديمي(IELTS Academic test) وهو مخصص للأشخاص الذين يخططون للتعليم العالي او البحث عن مهنة في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية. الاختبار يعكس بعض ملامح اللغة الأكاديمية ويقيم ما إذا كنت مستعدًا لبدء الدراسة أو التدريب. هذا النهج مدعوم على نطاق واسع من قبل المؤسسات التي تعترف بالأيلتس.
• النوع الثاني: اختبار الأيلتس العام (IELTS General Training test) وهو مخصص لأولئك الذين يخططون للذهاب للبلدان الناطقة باللغة الإنجليزية من أجل التعليم الثانوي أو الخبرة العملية أو برامج التدريب. وهو أيضًا شرط للهجرة إلى استراليا وكندا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة.
يتكون اختبار الأيلتس (IELTS) من أربعة أقسام(الاستماع – القراءة – الكتابة – التحدث) ولكل قسم درجات تتراوح من 1 إلى 9 وكل علامة تدل على مستوى معين من اللغة الإنجليزية يمتلكها الشخص. والمجموع الكلي (Overall score) عبارة عن متوسط علامات الاقسام الاربعة وتتراوح من 1 إلى 9 ايضًا.

ما الفرق بين أقسام الاختبارين المختلفة؟

يتكون كلا الاختبارين من أربعة أقسام تقيم أهم جوانب اللغة: التحدث والاستماع والكتابة والقراءة. ومع ذلك، فإن اختبار (TOEFL) هو خيار متعدد تمامًا، بينما يحتوي (IELTS) على مزيج من الإجابات القصيرة والأسئلة المقالية. اختبار (TOEFL) متاح كاختبار ورقي، لكن الاختبار عبر الإنترنت أكثر شيوعًا. قبل عام 2016، كان اختبار (IELTS) متاحًا فقط كاختبار ورقي ولكن منذ ذلك الحين أدخل الاختبار القائم على الكمبيوتر أيضًا. يمكن أن يستغرق اختبار (TOEFL) عبر الإنترنت ما يصل إلى أربع ساعات لإكماله، بينما يستغرق اختبار (IELTS) ساعتين و 45 دقيقة. ومع ذلك، قد يستغرق اختبار IELTS أكثر من يوم واحد لأن اختبار التحدث مع المدرب منفصل عن الأقسام الأخرى.

ما هو المستوى المطلوب لاجتياز أي من الاختبارين؟

يجب ان يكون المتقدم لأي الاختبارين توفل أم أيلتس فوق المستوى المتوسط ليستطيع اجتياز اختبار تحديد المستوى.

ما هي الجامعات والمؤسسات التي تعترف بالاختبارين المختلفين؟

يعد اختبار (TOEFL) شرطًا للتسجيل في جامعات الولايات المتحدة وكندا. في حين أن اختبار (IELTS) مخصص للجامعات الأسترالية الحكومية وبريطانيا ونيوزيلندا. ومع ذلك، تقبل العديد من الجامعات اليوم كلا النوعين من اختبارات اللغة الإنجليزية.

ما هي اللهجة المستخدمة في الاختبارين؟

فيما يتعلق بمتغيرات اللغة الإنجليزية المستخدمة في الاختبار، يستخدم اختبار (TOEFL) اللغة الإنجليزية الأمريكية بينما يستخدم اختبار (IELTS) اللغة الإنجليزية البريطانية. على الرغم من أن كلاهما متشابه نسبيًا، إلا أن هناك العديد من التهجئات والتعابير واللهجات المختلفة.

هل ما زلت محتارًا أي الاختبارين هو الاختبار المناسب؟

إذا ما كنت محتارًا في اختيار الاختبار المناسب لك فراجع الجامعة أو المؤسسة التي تنوي التقديم لها واعرف أي نتيجة اختبار تفضل (توفل-أيلتس) إذا لم يكن لدى الجامعة أو المؤسسة أي تفضيل، فاعتمد في اختيارك على مستواك في اللغة.

يقول خبراء الإعداد للاختبار إن بنية ولغة (TOEFL) أكثر تركيزًا على الناحية الأكاديمية، في حين أن (IELTS) يركز اكثر بلغة التواصل في العالم الحقيقي. ومع ذلك، هذا لا يعني أن (IELTS) أسهل، كما يقول (إليوت فريسين)، مدير مناهج IELTS في شركة Magoosh: “لا يزال الأمر يمثل تحديًا، ولكنه لا يتكون من المواد الأكاديمية المتعمقة التي توجد في اختبار TOEFL”.

الفرق الآخر هو أن الطلاب يأخذون اختبار (IELTS) على الورق، بينما يواجه معظم المتقدمين للاختبار اختبار (TOEFL) على الكمبيوتر. وفقًا لموقع TOEFL على الويب، فإن 97 % من الأشخاص الذين يخضعون لاختبار (TOEFL) يخضعون لاختبار iBT(اختبار التوفل الإلكتروني) بدلاً من الإصدار الورقي. نقطة أخرى، قد يجد الطلاب الذين يتمتعون بمهارات كتابة قوية على لوحة المفاتيح باللغة الإنجليزية (التوزيع الأميركي) ان اختبار TOEFL مناسب بشكل أفضل، بينما قد يميل أولئك الذين يفضلون الكتابة اليدوية لإجاباتهم إلى اختبار IELTS.

المصادر
ielts.org
ets.org
usnews.com

اعرف المزيد عن أهم الاختبارات الدولية اللازمة لدراسة المنح في الخارج

ما هو اختبار التوفل TOEFL؟ وما هي أهم المصادر للتحضير له؟

اختبار التوفل TOEFL أحد اشهر اختبارات تقييم اللغة في العالم، وهو أحد أهم المتطلبات للحصول على قبول جامعي أو الهجرة أو المنح الدراسية في احد الدولة الناطقة باللغة الإنجليزية وفي مقدمتها الولايات المتحدة الأمريكية وأستراليا ونيوزيلندا وغيرها من دول أروبا وآسيا. يتم اختبار التوفل TOEFL في مراكز محددة ومعتمدة حول العالم. تُنظمه وتُشرف عليه مؤسسة ETS.

ما هو اختبار التوفل TOEFL؟

التوفل TOEFL هو اختصار (Test of English as a Foreign Language) ويعني اختبار اللغة الإنجليزية لغير الناطقين بها أو الذين يستخدمونها كلغة ثانية، لقياس درجة اتقانهم لها. ويعتبر أحد اشهر الاختبارات القياسية الموحدة المتعلقة بقياس القدرات اللغوية فى اللغة الإنجليزية.

ما هي انواع اختبار التوفل والفرق بينهم؟

• اختبار التوفل الأونلاين TOEFL IBT:
هو اختصار (Computer Based TOEF)
وهو الأكثر شيوعًا واعتمادًا في العالم ويتم عبر الأنترنت ويتكون من أربعة أقسام(listening, Speaking, Reading, Writing)

• اختبار التوفل الورقي TOEFL ITP:
وهو اختصار (Institutional Testing Program)
ويتم بواسطة الورقة والقلم، هو جزء من الاختبارات المؤسسية ويستخدم داخل المؤسسات لغرض تقييم الطلاب في ثلاث مهارات(الاستماع، التحدث، الكتابة)

• اختبارات الاطفال المخصص للأطفال:
TOEFL Primary & TOEFL Junior
وهو مخصص لتقييم الطلاب الصغار مابين 11 و 15 عام.

من هي الفئات التي يستهدفها اختبار التوفل؟

اختبار التوفل مخصص لمن يفكر في الالتحاق ببرامج التعليم العالي، أو يخطط للتقديم على المنح الدراسية، أو الهجرة، أوالعمل في دول تستخدم اللغة الإنجليزية كلغة أولى، والمهتمون بتطوير لغتهم بشكل عام.

اقسام اختبار التوفل الأونلاينTOEFL IBT؟

يتكون اختبار التوفل IBT من 4 أقسام:
1. قسم القراءة(Reading)
القسم يقيس مهارة الطالب بالقراءة والاستيعاب في مجالات مختلفة أكاديمية وثقافية وعلمية، وجميع الاسئلة عبارة عن اسئلة خيار متعدد.

2. قسم الاستماع (Listening)
يقيس القسم قدرة الطالب على الفهم والاستيعاب السريع عن طريق محادثات من الحياة العامة أو الحياة الجامعية يليها اسئلة خيار متعدد.

3. قسم التحدث (Speaking)
يُختبر بهذا القسم مهارة الطالب في التحدث بنطق سليم وقواعد سليمة من خلال 6 اسئلة، يطلب منه ان يعطي رايه في موضوع ما، او ان يجيب عن اسئلة مكتوبة.

4. قسم الكتابة(Writing)
القسم يقيس كفاءة الطالب وقدرته على الكتابة والتعبير بشكل صحيح ومفهوم في مجالات مختلفة، حيث يتطلب من الطالب كتابة مقالتين احداهن عن راية حول قضية ما.

كم مدة اختبار التوفل؟

مدة الاختبار بأكمله 4 ساعات تقريبًا مقسمه على الاربعة الاقسام:
– القراءة: من 60 إلى 100 دقيقة.
– الاستماع: من 60 إلى 90 دقيقة.
– فترة راحة لمدة 10 دقائق
– التحدث: 20 دقيقة.
– قسم الكتابة: 50 دقيقة.

كم مدة صلاحية شهادة اختبار التوفل؟

ان مدة صلاحية النتيجة عامين فقط، بعدها يتم حذف نتجية اختبارك من قاعدة بيانات التوفل.

أهم المصادر للتحضير لاختبار التوفل:

– دورة مجانية للتحضير لمتحان التوفل مقدمة من معهد ETSx (educational Testing Service) عبر منصة EDX.
– دورة للتعريف الشامل باختبار التوفل وطريقة التحضير له على منصة رواق.
– موقع testden يعطيك إختبار محاكي للاختبار الحقيقي للتوفل للتدريب عليه
– موقع Examenglish يقدم محتوى يساعد للتحضير لاختبار التوفل بانواعة المختلفة:
– قناة TOEFL IBT على اليوتيوب لشرح الاختبار والمساعدة على التحضير له:
– تطبيق Toeflpreparation يحتوي على دروس ومقالات تحضيرية لاختبار التوفل بأقسامه الأربعة
رابط التطبيق للهواتف بنظام أندرويد.
للمزيد من التفاصيل حول الاختبار والمراكز المعتمدة للاختبار يرجى زيارة الموقع الرسمي لاختبار التوفل.

أهم الاختبارات الدولية للدراسة في الخارج

كثير من الجامعات حول العالم يتطلب الالتحاق بها نتائج لاختبارات معينة يختبر من خلالها قدرات الطالب في مواد معينة (اللغة، الرياضيات، العلوم…..) وتحديد مدى استعداد الطالب لدراسة القسم المتقدم اليه حسب القسم المتقدم عليه والجامعة نفسها. في المقال سنتحدث عن أهم الاختبارات الدولية للدراسة في الخارج.

قائمة بأهم الاختبارات الدولية للدراسة في الخارج والحصول على قبول جامعي

1- اختبار التوفل

اختبار التوفل(Test of English as a Foreign Languag) هو اختبار للغة الإنجليزية كلغة أجنبية لقياس كفاءة الطالب في الاربع المهارات الاساسية (القراءة- الكتابة- الاستماع- التحدث)، وهو مهم للحصول على قبول جامعي او منحة دراسية او ربما الحصول على عمل في احد الدولة الناطقة باللغة الإنجليزية وفي مقدمتها الولايات المتحدة الأمريكية وأستراليا ونيوزيلندا وغيرها من دول أروبا وآسيا. يتم اختبار التوفل عبر الأنترنت وفي مراكز محددة ومعتمدة حول العالم. ينظم ويشرف عليه بواسطة مؤسسة ETS. للمزيد من التفاصيل حول الاختبار والمراكز المعتمدة للاختبار يرجى زيارة الموقع الرسمي للاختبار.

2- اختبار الأيلتس

الأيلتس (IELTS) هو اختصار (International English Language Testing System) وهو اختبار يقيس الكفاءة اللغوية في الاربع مهارات (القراءة- الكتابة- الاستماع – التحدث) للأشخاص الذين يرغبون في الحصول على قبول جامعي أو منحة دراسية أو العمل او حتى الهجرة في البلدان التي تستخدم اللغة الإنجليزية كلغة رسمية للتواصل. يوجد نوعين لاختبار الأيلتس:
– أكاديمي (Academy) وهو مخصص للأشخاص الذين يخططون للتعليم العالي او البحث عن مهنة في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.
– عام (General) وهو مخصص لأولئك الذين يخططون للذهاب للبلدان الناطقة باللغة الإنجليزية من أجل التعليم الثانوي أو الخبرة العملية أو برامج التدريب. وهو أيضًا شرط للهجرة إلى استراليا وكندا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة.
لمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الرسمي لامتحان الأيلتس.

3- اختبار (CAE)

وهو اختصار (Certified in Advanced English)
ويعني شهادة كامبريدج في اللغة الإنجليزية المتقدمة (CAE)، وتثب هذه الشهادة قدرة المتقدم على التواصل باللغة الإنجليزية في المواقف الشخصية أو المهنية أو على مستوى التعليم الجامعي من خلاى اختبار الأربع المهارات الأساسية للغة الإنجليزية (قراءة، كتابة، استماع، تحدث). وللحصول على شهادة كامبريدج في اللغة الإنجليزية المتقدمة يجب ان تكون قادر على كتابة تقارير ورسائل بريد إلكتروني بشكل محترف، وتدوين الملاحظات في الاجتماعات أو المحاضرات – تقديم العروض حول أفكار معقدة باللغة الإنجليزية – فهم مجموعة متنوعة من النصوص بدءاً من الروايات وحتى مقالات الرأي في الصحف.
للمزيد من التفاصيل يرجى زيارة موقع Cambrigenglish.

4- اختبار (GMAT)

هو اختصار (The Graduate Management Admissions Test) ويعني اختبار القبول للدراسات العليا في مجال الإدارة وهو مؤشر متوقع لقدرتك على النجاح في البرنامج الذي اخترته لتواصل دراستك العليا فيه. الاختبار مخصص للراغبين بمواصلة تعليمهم العالي في مجال الإدارة. الاختبار ينفسم إلى اربعة أقسام:
– تقييم الكتابة التحليلية – يقيس قدرتك على التفكير النقدي وتوصيل أفكارك
– الاستدلال المتكامل – يقيس قدرتك على تحليل البيانات وتقييم المعلومات المقدمة باشكال مختلفة.
– المنطق الكمي – يقيس قدرتك على تحليل البيانات واستخلاص النتائج باستخدام مهارات الاستدلال
– الاستدلال اللفظي – يقيس قدرتك على قراءة وفهم المواد المكتوبة وتقييم الحجج وتصحيح المواد المكتوبة باللغة الإنجليزية هذا القسم يحتاج لمهارات عالية في اللغة الإنجليزية.
لمزيد من التفاصيل يرجى زيارة الموقع الرسمي للاختبار.

5- اختبار (GRE)

هو اختصار (The Graduate Record Examination) ويعني اختبار تقييم الخرجين. يتوفر اختبار GRE العام في أكثر من 1000 مركز اختبار في أكثر من 160 دولة. وهو من شروط القبول في الجامعات في مقدمتها الجامعات الأمريكية (لمرحلتي الماجستير والدكتوراه) في كليات الأعمال والقانون. الاختبار (الإلكتروني والورقي) ينقسم إلى ثلاثة أقسام:
– المنطق اللفظي: يركز هذا القسم على مهارات التفكير النقدي.
– المنطق الكمي:
يقيس القدرة على فهم وتفسير وتحليل المعلومات الكمية، وحل المشكلات باستخدام النماذج الرياضية، وتطبيق المفاهيم الأساسية في الحساب والجبر والهندسة وتحليل البيانات.
– الكتابة التحليلية: يقيس هذا القسم مهارات التفكير النقدي والكتابة التحليلية، بما في ذلك القدرة على التعبير عن الأفكار المعقدة ودعمها بالأسباب والأمثلة ذات الصلة، ودراسة الادعاءات والأدلة المصاحبة لها.
لمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الرسمي للاختبار.

6- اختبار (SAT)

هو اختصار Scholastic Assessment Test وهو اختبار للقبول الجامعي معترف به عالميًا ويتيح لخريجي الثانوية العامة إطلاع الكليات على معرفتهم الجيدة وقدرتهم على تطبيق المعرفة في المجالات الرئيسية( القراءة والكتابة والرياضيات، قسم كتابة المقالات اختياري لكنه مطلوب لدى بعض المؤسسات) واستعدادهم بالالتحاق بالجامعات الأمريكية بشكل أساسي أو بعض الجامعات والمؤسسات الأكاديمية الأخرى في كندا وأستراليا والمملكة المتحدة والهند. تتوفر العديد من اختبارات SAT المتخصصة في مجالات الأدب الإنجليزي، واللغات الأخرى، والتاريخ، والرياضيات، والعلوم. جميع اختبارات SAT المتخصصة هي اختبارات أسئلة متعددة الخيارات لمدة ساعة واحدة ويقدم على الورق. جميع الكليات والجامعات الأمريكية تقبل بنتائج اختبار SAT أثناء عملية القبول الجامعي.
لمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الرسمي لاختبار SAT.

7- اختبار (ACT)

هو اختصار (American College Testing) هو اختبار قياسي يستخدم للقبول في الغالب للكليات الأمريكية والكندية. ويستهدف طلاب الثانوية لإثبات كفاءتهم وجاهزيتهم لدخول الجامعة. يشمل الاختبار اربعة اقسام على شكل الاختيار المتعدد في: (اللغة الإنجليزية، القراءة، الرياضيات، العلوم) كما يوجد قسم خامس (ختياري) وهو كتابة مقال. يقام الاختبار اونلاين وهو صالح لمدة خمس سنوات.
لمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الرسمي لاختبار ACT.

8- اختبار (MCAT)

هو اختصار (Medical College Admissions Test) ويعني اختبار القبول في كلية الطب، وهو اختبار أساسي في جميع كليات الطب في امريكا تقريبًا والعديد من الجامعات الكندية. الاختبار يتكون من اربعة أقسام وينقسم المحتوى في هذا الاختبار إلى أربعة أقسام: قسم الأسس البيولوجية والكيميائية الحيوية للأنظمة الجسدية، قسم الأسس الكيميائية والفيزيائية للنظم البيولوجية، قسم الأسس النفسية والاجتماعية والبيولوجية للسلوك قسم مهارات التحليل المنطقي.
لمزيد من التفاصيل يرجى زيارة موقع اختبار MCAT.

9- اختبار (LAST)

هو اختصار (Law School Admission) ويعني اختبار القبول في كلية الحقوق، هو جزء لا يتجزأ من القبول في كلية الحقوق في الولايات المتحدة وكندا وعدد متزايد من البلدان الأخرى. تم تصميم الاختبار خصيصًا لتقييم القراءة النقدية، والتفكير التحليلي، والتفكير المنطقي، ومهارات الكتابة المقنعة. اختبار LSAT هو الاختبار الوحيد المقبول لأغراض القبول من قبل جميع كليات الحقوق المعتمدة من ABA وكليات القانون العام الكندية.
لمزيد من التفاصيل يرجى زيارة موقع LSAC.